Awkward dinner silences and unspoken cultural tensions are broken when Mark Olive presents a delicious meal incorporating First Nations ingredients he grew up eating as staples.