A Hull company that manufactures laboratory furniture for schools, universities, and government projects has announced a change in its leadership.