An unused “legacy” BART train car that was once supposed to go to the former Oakland Athletics baseball team is now in the hands of the city’s newest ...