A new exhibition at Christie’s New York, John Chamberlain: Foil and Form, presents intimately scaled works by the celebrated American sculptor, including his sought-after aluminium Foils.