Sam Wrench, who directed Swift’s “Eras Tour” concert film, will helm the new version of “The Bodyguard,” the film that made ...