Tom Hanks appreciates the success of movies like 'Forrest Gump' and 'Saving Private Ryan', but there's one movie in his canon he feels has been overlooked.