This time, the gas station chain is trying to rid a dog-centric coffee spot in Missouri of its logo and name, saying it too closely resembles the smiling beaver — a common complaint lodged by ...