The United Airlines plans to add daily flights to Vietnam and Thailand in October, further expanding the network for the U.S.