Representative Andrew Garbarino of New York is at the center of a Republican push to save a key part of former President Joseph R. Biden Jr.’s climate agenda. Dire wolves, made famous by “Game ...