Merchandise startup Spring, formally Teespring ... with creators complaining of delayed payouts and a decline in product quality. "It's a gloomy outlook," one former employee said.