St Vincent is a classic artist in contemporary times. But on this track, she made no bones about the influences she drew from.