Toss until sauce thickens and coats pasta, 2–3 minutes. Serve spaghetti topped with scallions and sesame seeds.