For third straight year in three-season history, AHL Coachella Valley in playoffs, impressing with third-youngest team in the league. Will face division rival San Jose or Calgary ...