Employees across the U.S. Department of Health and Human Services began receiving notices of dismissal Tuesday, as part of a major overhaul expected to ultimately lay off up to 10,000 people.

The layoffs are expected to shrink HHS to 62,000 positions, lopping off nearly a quarter of its staff — 10,000 jobs through layoffs and another 10,000 workers who took early retirement and voluntary ...