Tactile Systems' Flexitouch Plus boosts revenue, but competition, regulatory risks, and revenue misses raise caution. Read more about TCMD stock here.