The departures were announced at a meeting of agency senior leaders. The Atlanta-based CDC has two dozen centers and offices.