It is probably the most inconspicuous feature of the Satechi Stand & Hub for the Mac mini M4, but perhaps the most useful: ...
Here are the largest external USB drives available at every price point, offering storage capacity from modest to massive.