With a variety of vehicle sequences and concept levels, the Slayer’s next campaign feels like a 360-era shooter.