Using different types of taxation, one group ranked every state by tax rate. New York came in among the highest with a median 14.74% rate.