Rising housing costs and temperatures have helped push some from the Sunbelt to the Midwest.

Some local immigrants from Haiti, Nicaragua, Cuba and Venezuela — who came to the United States under a special humanitarian ...