A more tangible loss to our understanding of Mondrian’s oeuvre is the number of paintings that the Nazis confiscated and ...