Machine Gun Kelly shared several new photos of his "dad" life—including a sweet pic with his 15-year-old daughter Casie—less than two weeks after welcoming a baby girl with his ex Megan Fox.