The actress said her character created "tension" in the show's Jim-and-Pam love story Rashida Jones does not remember getting ...