Anne Gustin and her daughter Mary Grace love to talk all things swimming. From ribbons to medals, they compare their wins — past and present. “It’s like probably like our deepest connection ...