A Singaporean man who accompanied his wife back to her home town in Malaysia to celebrate Chinese New Year was injured, after he fended off attackers who harassed the family.