Gen Z gamers spend nearly $700 a year on new games and subscriptions. And they're looking forward to the new Switch model the most.