The unusual requests made of Interior Secretary Doug Burgum’s staff are raising concerns all the way to the White House.