OTTAWA — When Leanne Kaufman asks people who have acted as an executor for a loved one if they’d do it again, the answer is almost always no. “People don’t know what they don’t know when it comes to ...