The Canton Police audit showed that protocol failures hampered an effective early investigation into the death of Boston ...