These once-popular restaurant chains from the 1990s are struggling to survive as locations continue to close across the country.