Strange New Worlds season 3 moves further up the Star Trek timeline with a callback to the series finale of Star Trek: ...