An 11th-hour measure proposed in the Georgia General Assembly could radically restrict the public’s right to know about crimes in their neighborhood.