A YouTube influencer visiting a remote Indian island, where he allegedly tried to make illegal contact with indigenous people, has been arrested, according to global reports.