For many borrowers, a HELOC has clear advantages over a home equity loan right now. Here are three to consider.