David Mamet will release “Henry Johnson,” a prison drama that marks his first film in over a decade, this spring. Production ...