A Burnley animal rescue group is working "non-stop" to help prevent cats from overbreeding.