A mechanical test on Canandaigua Lake turned into a water rescue Thursday afternoon when a boat carrying three men capsized, ...