The decision followed weeks of controversy over a resolution that would’ve transferred ownership of the neighborhood from the RRHA to a nonprofit subsidiary that serves as its development arm.