The Social Security Administration’s reported plans to switch its technology systems on an accelerated timeline may put benefit payments at risk, experts warn.