I n The Pitt Episode 6 “12 PM,” eager intern Dr. Trinity Santos (Isa Briones) finally gets her chance to attempt a chest tube ...