A medical transport helicopter fell into the sea in southwestern Japan, killing the patient and two other people.