Making chow mein at home may seem daunting, so we asked a Taiwanese chef for some secrets that will help you cook up restaurant level chow mein at home.