Canadian Prime Minister Mark Carney is promising to run deeper deficits to cut income taxes and grow spending on infrastructure to reduce the country’s dependence on the U.S.