Public employees don’t have a great reputation, but some are very creative — in coming up with new ways to double dip.