Locket necklaces are trending for summer 2025 so we rounded up 14 of the best styles to add to yrou jewelry collection ASAP.