Pocketpair says it's continuing to evolve its monster-collecting game, even as it strips out features that may be too similar ...