Meta’s layoffs were supposed to only affect the lowest-performing workers at the company. But laid-off employees have shared ...