Republicans are split over how aggressive the next Trump administration should be toward Tehran as the president-elect pursues an America-first foreign policy.