"Gary, I have some news," Yoshi said. "We have a few grains of barley from a site on the Hokkaido University campus. I think you should come and look at them." The Japanese language is notorious ...