While it’s more at home in the suburbs than on the Rubicon trail, the Murano offers a comfortable ride and respectable ...